Chính sách Cookie của Hank Lubricants

Ngày cập nhật: 8 tháng 8 năm 2026

1. Lưu ý quan trọng
   

Trước khi truy cập hoặc sử dụng trang web chính thức của Hank Lubricants (
www.hankoil.com
，sau đây gọi là "Trang web này") và các dịch vụ liên quan, vui lòng đọc kỹ Chính sách Cookie này cùng với Điều khoản và Điều kiện cũng như Chính sách Quyền riêng tư của chúng tôi. Nếu bạn không đồng ý với chính sách này và các điều khoản liên quan, vui lòng không truy cập hoặc sử dụng Trang web này và các dịch vụ.

Chính sách này nhằm giải thích cho bạn bằng ngôn ngữ rõ ràng, súc tích về cách chúng tôi sử dụng Cookie và các công nghệ tương tự, cũng như cách bạn quản lý tùy chọn Cookie của mình. Nếu có sự không nhất quán giữa các điều khoản của chính sách này và thông báo theo thời gian thực trên trang cụ thể, thông báo theo thời gian thực sẽ được ưu tiên áp dụng.

1. Phạm vi áp dụng và cập nhật của chính sách này
   

2.1 Đối tượng áp dụng

Chính sách này áp dụng cho tất cả người dùng truy cập và sử dụng Trang web này. Nếu bạn cư trú tại khu vực tài phán ngoài Khu vực Kinh tế Châu Âu, Vương quốc Anh hoặc Thụy Sĩ (gọi chung là "Các quốc gia Châu Âu"), việc bạn sử dụng Trang web này đồng nghĩa với việc bạn chấp nhận các thông lệ sử dụng Cookie được mô tả trong chính sách này.

2.2 Cập nhật chính sách

Chúng tôi có thể sửa đổi chính sách này bất kỳ lúc nào mà không cần thông báo riêng cho từng trường hợp. Phiên bản sửa đổi sẽ được đăng trên trang này và được thông báo bằng cách sửa đổi "Ngày cập nhật" ở đầu chính sách này. Các thay đổi có thể áp dụng cho bất kỳ thông tin cá nhân nào của bạn mà chúng tôi đã nắm giữ trước khi sửa đổi chính sách, cũng như bất kỳ thông tin cá nhân nào mới được thu thập sau khi sửa đổi chính sách.

Nếu chúng tôi thực hiện thay đổi quan trọng đối với cách thức thu thập, sử dụng hoặc tiết lộ thông tin cá nhân của bạn, gây ảnh hưởng thực chất đến quyền của bạn theo chính sách này, chúng tôi sẽ thông báo trước cho bạn thông qua thông báo trên trang web hoặc email.

Nếu bạn ở khu vực pháp lý ngoài các quốc gia châu Âu, việc bạn tiếp tục truy cập hoặc sử dụng trang web này sau khi nhận được thông báo thay đổi đồng nghĩa với việc bạn công nhận và chấp nhận chính sách đã cập nhật. Nếu bạn không chấp nhận, vui lòng ngừng sử dụng trang web này.

1. Cookie là gì?
   

Cookie là các tệp văn bản nhỏ mà trang web yêu cầu trình duyệt của bạn lưu trữ trên thiết bị của bạn (máy tính, điện thoại, máy tính bảng, v.v.) khi bạn truy cập hầu hết các trang web hoặc mở một số email nhất định.

Chức năng cốt lõi của Cookie là giúp trang web nhận diện thiết bị của bạn, ghi nhớ liệu bạn đã từng truy cập trang web đó hay chưa, và ghi lại các thao tác và tùy chọn của bạn trên trang web.

Bản thân Cookie thường không chứa thông tin có thể trực tiếp nhận diện danh tính cá nhân của bạn (như họ tên, số CMND/CCCD, v.v.), nhưng có thể được liên kết với thông tin cá nhân do bạn chủ động cung cấp (như họ tên, địa chỉ email khi đăng ký) để giúp chúng tôi cung cấp dịch vụ tốt hơn cho bạn.

Ngoài Cookie, chính sách này cũng áp dụng cho các công nghệ khác thực hiện chức năng tương tự, bao gồm nhưng không giới hạn ở web beacon, thẻ pixel (Pixel Tag), GIF trong suốt, script JavaScript, v.v. Để thuận tiện cho việc đọc, chính sách này gọi chung các công nghệ trên là "Cookie".

1. Tại sao chúng tôi sử dụng Cookie?
   

Cookie là một trong những công nghệ nền tảng đảm bảo hoạt động bình thường của các trang web hiện đại. Trang web này sử dụng Cookie chủ yếu nhằm các mục đích sau:

4.1 Vận hành chức năng cơ bản của trang web: Đảm bảo các chức năng cốt lõi của trang web (như điều hướng trang, xác thực đăng nhập, truy cập khu vực bảo mật, gửi biểu mẫu, v.v.) hoạt động bình thường. Nếu không có các Cookie này, trang web sẽ không thể cung cấp dịch vụ cho bạn một cách bình thường.

4.2 Ghi nhớ tùy chọn của bạn: Ghi lại các tùy chọn như lựa chọn ngôn ngữ, cài đặt duyệt web, tiến độ điền biểu mẫu của bạn, giúp bạn không cần cấu hình lại trong lần truy cập tiếp theo và có trải nghiệm sử dụng thuận tiện hơn.

4.3 Phân tích thống kê tình hình truy cập trang web: Thông qua việc thu thập các dữ liệu như lượt truy cập trang, nguồn truy cập, thời gian truy cập, hành vi nhấp chuột của người dùng, giúp chúng tôi hiểu người dùng sử dụng trang web này như thế nào, từ đó liên tục tối ưu hóa cấu trúc, nội dung và trải nghiệm người dùng của trang web.

4.4 Bảo vệ an ninh: Dùng để nhận diện duy nhất thiết bị của bạn, phòng ngừa các rủi ro an ninh như tấn công độc hại, đánh cắp tài khoản, rò rỉ dữ liệu.

4.5 Nội dung và quảng cáo cá nhân hóa: Chúng tôi và các đối tác dịch vụ bên thứ ba của chúng tôi có thể sử dụng Cookie để cung cấp cho bạn nội dung hoặc thông tin quảng cáo phù hợp hơn trên Internet.

1. Cookie bên thứ nhất và Cookie bên thứ ba
   

Tùy theo chủ thể thiết lập, Cookie được chia thành hai loại:

5.1 Cookie bên thứ nhất: Là Cookie được trang web chính thức của Hank Lubricants (
www.hankoil.com
）thiết lập trực tiếp trên thiết bị của bạn. Trang web này sử dụng Cookie bên thứ nhất chủ yếu cho các mục đích cốt lõi như vận hành chức năng trang web, ghi nhớ tùy chọn và xác thực bảo mật.

5.2 Cookie của bên thứ ba: Là các Cookie được đối tác hoặc nhà cung cấp dịch vụ bên thứ ba của chúng tôi cài đặt trên thiết bị của bạn. Các bên thứ ba này có chính sách quyền riêng tư và chính sách Cookie riêng, hành vi thu thập và sử dụng dữ liệu của họ chịu sự ràng buộc bởi chính sách của chính họ.

Các dịch vụ Cookie của bên thứ ba hiện đang được trang web này sử dụng bao gồm nhưng không giới hạn ở:

• Baidu Analytics: Dùng để thống kê lượt truy cập trang web, phân tích nguồn người dùng, phân tích hành vi nhấp chuột trên trang. Liên kết chính sách quyền riêng tư của bên thứ ba:
  https://tongji.baidu.com
  

• Nền tảng mở WeChat: Dùng cho các chức năng xã hội như chia sẻ qua WeChat, đăng nhập bằng WeChat, v.v. Liên kết chính sách quyền riêng tư của bên thứ ba:
  https://weixin.qq.com
  

Lưu ý quan trọng: Hành vi thu thập Cookie và dữ liệu của các dịch vụ bên thứ ba nêu trên chịu sự ràng buộc bởi chính sách quyền riêng tư của từng bên. Chúng tôi khuyến nghị bạn đồng thời tham khảo chính sách quyền riêng tư của các bên thứ ba liên quan để hiểu rõ cách thức thực hiện cụ thể của họ.

1. Phân loại và mục đích sử dụng Cookie
   

Trang web này phân chia Cookie thành bốn loại chính như sau:

6.1 Cookie thực sự cần thiết (Strictly Necessary Cookies)

Mục đích: Cookie cốt lõi cần thiết cho hoạt động bình thường của trang web, dùng cho điều hướng trang, xác thực đăng nhập, bảo vệ an ninh, gửi biểu mẫu, cài đặt tùy chọn quyền riêng tư, v.v.

Có thể tắt không: Không thể tắt. Những cookie này là nền tảng đảm bảo hoạt động của trang web.

Có lưu trữ thông tin cá nhân không: Thường không lưu trữ thông tin có thể trực tiếp nhận diện danh tính cá nhân của bạn.

Cơ sở pháp lý: Lợi ích hợp pháp (cần thiết cho hoạt động chức năng của trang web, không cần sự đồng ý).

Lưu ý: Nếu chặn loại cookie này thông qua cài đặt trình duyệt, một phần hoặc toàn bộ chức năng cốt lõi của trang web sẽ không thể hoạt động bình thường.

6.2 Cookie chức năng (Functional Cookies)

Mục đích: Ghi nhớ lựa chọn ngôn ngữ, tùy chọn duyệt web, lịch sử biểu mẫu và các cài đặt cá nhân hóa khác của bạn, cung cấp chức năng nâng cao và trải nghiệm sử dụng thuận tiện hơn.

Có thể tắt không: Có thể tắt. Sau khi tắt, một số chức năng cá nhân hóa có thể không sử dụng được.

Có lưu trữ thông tin cá nhân không: Có thể lưu trữ một số thông tin tùy chọn đã được ẩn danh hóa.

Cơ sở pháp lý: Sự đồng ý của bạn.

6.3 Cookie hiệu suất/phân tích (Performance/Analytics Cookies)

Mục đích: Thu thập các dữ liệu thống kê như lượng truy cập website, nguồn lưu lượng, bản đồ nhiệt trang, lịch sử nhấp chuột của người dùng, giúp chúng tôi đo lường và tối ưu hiệu suất website.

Có thể tắt không: Có thể tắt. Sau khi tắt, chúng tôi sẽ không thể thu thập dữ liệu sử dụng website để tối ưu dịch vụ.

Có lưu trữ thông tin cá nhân không: Tất cả thông tin thu thập đều là thống kê tổng hợp, không bao gồm thông tin nhận dạng cá nhân, thuộc dữ liệu ẩn danh.

Cơ sở pháp lý: Sự đồng ý của bạn.

6.4 Cookie định vị/quảng cáo (Targeting/Advertising Cookies)

Mục đích: Được thiết lập bởi các đối tác quảng cáo của chúng tôi thông qua website này, dùng để xây dựng hồ sơ sở thích của bạn và hiển thị cho bạn quảng cáo sản phẩm hoặc đề xuất nội dung liên quan trên các website khác và nền tảng mạng xã hội.

Có thể tắt không: Có thể tắt. Sau khi tắt, bạn vẫn có thể thấy quảng cáo nhưng mức độ liên quan có thể giảm.

Có lưu trữ thông tin cá nhân không: Dựa trên việc nhận diện duy nhất trình duyệt và thiết bị của bạn, không trực tiếp lưu trữ các thông tin nhận dạng cá nhân như tên, địa chỉ của bạn.

Cơ sở pháp lý: Sự đồng ý của bạn.

1. Thời gian lưu trữ Cookie
   

Thời gian lưu trữ Cookie trên thiết bị của bạn được chia thành hai loại:

Cookie phiên (Session Cookies): Chỉ có hiệu lực trong phiên trình duyệt hiện tại của bạn, tự động bị xóa khi đóng trình duyệt. Được sử dụng cho các trường hợp như duy trì trạng thái đăng nhập, ghi tạm giỏ hàng, v.v.

Cookie lưu trữ (Persistent Cookies): Vẫn được lưu trên thiết bị sau khi đóng trình duyệt, cho đến ngày hết hạn đã đặt hoặc cho đến khi bạn tự xóa. Được sử dụng cho các trường hợp như ghi nhớ tùy chọn ngôn ngữ, tự động điền thông tin đăng nhập, v.v.

Lưu ý: Thời hạn lưu trữ của Cookie lưu trữ phụ thuộc vào cài đặt thời gian hết hạn của chính Cookie đó. Nếu cần biết thời hạn hiệu lực cụ thể của từng Cookie, bạn có thể xem qua công cụ dành cho nhà phát triển của trình duyệt hoặc công cụ quản lý Cookie của bên thứ ba.

1. Làm thế nào để quản lý lựa chọn Cookie của bạn?
   

Bạn có thể quản lý hoặc hạn chế việc sử dụng Cookie theo các cách sau:

8.1 Quản lý qua cửa sổ tùy chọn Cookie (Khuyến nghị)

Khi bạn truy cập trang web này lần đầu, trang sẽ hiển thị cửa sổ Cookie, bạn có thể chọn:

• Chấp nhận tất cả Cookie
  

• Chỉ chấp nhận Cookie cần thiết (từ chối Cookie không cần thiết)
  

• Tùy chỉnh lựa chọn (bật hoặc tắt riêng Cookie chức năng, Cookie hiệu suất, Cookie định vị)
  

Nếu bạn đã tắt Cookie không thiết yếu, chúng tôi vẫn sẽ sử dụng Cookie thực sự cần thiết để đảm bảo trang web hoạt động bình thường.

8.2 Quản lý cài đặt trình duyệt

Hầu hết các trình duyệt cho phép bạn quản lý hoặc chặn tất cả Cookie thông qua menu "Cài đặt" hoặc "Quyền riêng tư và bảo mật":

• Google Chrome: Cài đặt Quyền riêng tư và bảo mật Cookie và dữ liệu trang web khác
  

• Microsoft Edge: Cài đặt Quyền của trang web và Cookie Quản lý và xóa Cookie
  

• Mozilla Firefox: Tùy chọn Quyền riêng tư & Bảo mật Cookie và dữ liệu trang web
  

• Apple Safari: Tùy chọn Quyền riêng tư Chặn tất cả Cookie
  

• Opera: Cài đặt Quyền riêng tư và bảo mật Cookie
  

Lưu ý quan trọng: Nếu chặn tất cả Cookie (bao gồm cả Cookie cần thiết) thông qua cài đặt trình duyệt, một số chức năng cốt lõi của trang web này sẽ không thể hoạt động bình thường.

8.3 Quản lý trên thiết bị di động

• Thiết bị iOS (Safari): Cài đặt > Safari > Chặn Cookie
  

• Thiết bị Android (Chrome): Trình duyệt Chrome > Cài đặt > Cài đặt trang web > Cookie
  

8.4 Vô hiệu hóa các dịch vụ bên thứ ba cụ thể

Baidu Analytics: Có thể quản lý thông qua cài đặt trình duyệt hoặc truy cập trang bảo vệ quyền riêng tư của Baidu.

1. Cookie trong ứng dụng di động
   

Nếu Hank Lubricants cung cấp ứng dụng di động (App), chúng tôi chỉ sử dụng cookie thực sự cần thiết trong App (như quản lý phiên). Những cookie này rất quan trọng đối với các chức năng cốt lõi của App:

• Những cookie này sẽ không được chia sẻ với bất kỳ App nào khác trên thiết bị của bạn
  

• Chúng tôi không bao giờ lưu trữ thông tin cá nhân của bạn trong những cookie này
  

• Nếu bạn chặn hoặc xóa những cookie này thông qua cài đặt thiết bị, App có thể không hoạt động bình thường
  

1. Do Not Track (Không theo dõi)
   

Một số trình duyệt cung cấp tính năng "Không theo dõi" (Do Not Track, viết tắt DNT), cho phép gửi đến trang web yêu cầu rằng bạn không muốn bị theo dõi xuyên trang.

Hiện nay, các tổ chức tiêu chuẩn internet lớn vẫn chưa ban hành tiêu chuẩn thống nhất về cách phản hồi tín hiệu DNT. Do đó, trang web này hiện chưa phản hồi tín hiệu DNT từ trình duyệt. Nếu trong tương lai các tiêu chuẩn liên quan được ban hành và được ngành chấp nhận rộng rãi, chúng tôi sẽ điều chỉnh chính sách này theo tiêu chuẩn mới nhất và cập nhật thông báo kịp thời.

1. Quyền của bạn (đặc biệt áp dụng cho người dùng Khu vực Kinh tế Châu Âu và Vương quốc Anh)
   

Nếu bạn ở Khu vực Kinh tế Châu Âu, Vương quốc Anh hoặc Thụy Sĩ, bạn có các quyền sau:

• Quyền được biết: quyền được biết cách chúng tôi xử lý thông tin cá nhân và dữ liệu Cookie của bạn
  

• Quyền truy cập: quyền truy cập thông tin cá nhân của bạn mà chúng tôi lưu giữ
  

• Quyền chỉnh sửa: quyền yêu cầu chỉnh sửa thông tin cá nhân không chính xác
  

• Quyền xóa (quyền được lãng quên): trong những điều kiện nhất định, quyền yêu cầu xóa thông tin cá nhân của bạn
  

• Quyền hạn chế xử lý: trong những điều kiện nhất định, quyền yêu cầu hạn chế xử lý thông tin cá nhân của bạn
  

• Quyền chuyển dữ liệu: quyền nhận thông tin cá nhân của bạn ở định dạng có cấu trúc, thông dụng và có thể đọc bằng máy
  

• Quyền rút lại sự đồng ý: Bạn có quyền rút lại sự đồng ý của mình đối với việc sử dụng Cookie bất cứ lúc nào
  

Nếu bạn muốn thực hiện các quyền nêu trên, vui lòng liên hệ với chúng tôi theo thông tin liên hệ tại Điều 13 của chính sách này.

1. Mối quan hệ với các chính sách khác
   

Chính sách Cookie này là một phần cấu thành của "Chính sách quyền riêng tư" và "Điều khoản và điều kiện". Trong trường hợp có sự không nhất quán giữa chính sách này và các chính sách khác, đối với các vấn đề xử lý dữ liệu liên quan đến Cookie và các công nghệ tương tự, chính sách này sẽ được ưu tiên áp dụng; đối với các vấn đề xử lý thông tin cá nhân khác, "Chính sách quyền riêng tư" sẽ được ưu tiên áp dụng.

1. Liên hệ với chúng tôi
   

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi, ý kiến hoặc khiếu nại nào về Chính sách Cookie này, vui lòng liên hệ với chúng tôi theo các cách sau:

Trang web chính thức:
www.hankoil.com

Email liên hệ: szyilida@qq.com

Điện thoại chăm sóc khách hàng: +86-400-716-2598

Địa chỉ liên hệ: Phòng 1506, Đơn nguyên 1, Khu Meilongyuan, Đại lộ Longhua, Quận Longhua, Thâm Quyến, Trung Quốc

Chúng tôi sẽ phản hồi yêu cầu của bạn trong thời gian sớm nhất (thường trong vòng 30 ngày làm việc).