第一章 總則
第 1 條 締約主體與協議範圍
1.1 本《使用條款》（以下簡稱「本條款」）由漢克潤滑劑公司（以下簡稱「漢克」、「本公司」或「我們」）與造訪、使用漢克中國官方網站（
www.hankoil.com
）及相關服務的使用者（以下簡稱「您」或「使用者」）共同締結。 1.2 本條款適用於本公司透過官方網站向使用者提供的所有產品、服務及內容（以下簡稱「本服務」）。 1.3 如您透過本網站進行產品購買、技術服務諮詢或其他特定交易，尚須遵守相應的專項協議。
第 2 條 條款的接受與修改
2.1 您開始使用本服務的任何功能，即表示您已充分閱讀、理解並同意接受本條款之全部約定。 2.2 我們保留因業務發展、法律法規變更等原因單方面修訂本條款的權利。修改後的條款將透過網站公告、站內信或其他合理方式通知。若您不同意修改內容，有權停止使用本服務；繼續使用則視為接受修訂。
第二章 帳戶與使用規則
第 3 條 帳戶註冊與管理
3.1 部分服務可能需要您註冊帳戶。您應提供真實、準確、完整的註冊資訊，並及時更新。 3.2 您應對帳戶的安全及透過該帳戶進行之所有活動負完全責任。如發現任何未經授權的使用，應立即通知本公司。 3.3 本公司有權基於合理判斷，對涉嫌違規的帳戶採取暫停、終止使用等措施。
第 4 條 使用者行為規範
您承諾在使用本服務時遵守中華人民共和國法律法規，並不得從事以下行為： 4.1 上傳、發布、傳播任何違反中國法律、危害國家安全、破壞民族團結、宣揚恐怖極端、淫穢色情、詐欺、誹謗或侵犯他人合法權益的內容。 4.2 未經授權，試圖取得、干擾或破壞本網站或其他使用者的系統、資料與網路安全。 4.3 利用本服務進行任何形式的商業廣告或未經授權的行銷活動。 4.4 其他損害漢克、其他使用者或任何第三方合法權益的行為。
第三章 智慧財產權
第 5 條 權利歸屬
5.1 本網站包含的所有內容，包括但不限於文字、圖片、圖形、商標（如 "HANK"、"漢克" 及其相關標識）、介面設計、軟體程式碼等，其智慧財產權均歸屬於漢克或其合法權利人所有，受《中華人民共和國著作權法》、《中華人民共和國商標法》等法律保護。 5.2 未經漢克或其權利人明確書面授權，您不得以任何形式（包括但不限於複製、修改、出租、出售、展示、表演、傳輸）使用前述任何內容。
第 6 條 有限使用授權
6.1 在遵守本條款的前提下，我們授予您一項個人的、非專屬的、不可轉讓的、可撤銷的授權，僅為取得本服務之目的造訪及使用本網站。 6.2 您可為個人非商業目的，下載或列印本網站內容的單一副本，但必須保留所有著作權及所有權聲明。
第四章 網站內容與免責聲明
第 7 條 資訊性質與準確性
7.1 本網站提供的產品資訊、技術參數、價格及新聞等內容（以下簡稱 "網站資訊"）僅供參考。我們致力於確保其準確性，但不保證其絕對準確、完整或最新。 7.2 網站資訊可能隨時變更，恕不另行通知。產品的實際效能、可用性及最終規格以具體購銷合約約定為準。
第 8 條 技術存取與第三方連結
8.1 我們盡力確保網站穩定可靠，但不對服務的中斷、延遲、錯誤或病毒傳播等作任何保證。 8.2 本網站可能包含指向第三方網站的連結。該等連結僅為便利而提供，我們對第三方網站的內容、隱私政策或活動不承擔任何責任。
第 9 條 責任限制
在法律允許的最大範圍內，漢克及其關聯方不對因下列原因引起的任何直接、間接、偶然、特殊或懲罰性損害承擔責任： 9.1 使用或無法使用本服務。 9.2 任何未經授權的存取或資料竄改。 9.3 任何第三方的聲明或行為。 9.4 您違反本條款的規定。
第五章 個人資料保護
第 10 條 隱私保護
10.1 我們高度重視您的個人資料保護，將按照中國《個人信息保護法》、《網絡安全法》、《數據安全法》等相關法律法規以及本網站的《隱私政策》收集、使用、儲存和保護您的個人資料。 10.2 我們的《隱私政策》是本條款不可分割的一部分。在您使用本服務前，請務必仔細閱讀並理解《隱私政策》的全部內容。
第六章 法律適用、爭議解決與其他
第 11 條 法律適用
本條款的訂立、效力、解釋、履行及爭議解決，均適用中華人民共和國大陸地區法律（不適用其衝突法規則）。
第 12 條 爭議解決
因本條款引起的或與本條款有關的任何爭議，雙方應首先透過友好協商解決。協商不成的，任何一方均有權將爭議提交至漢克中國公司主要營運地有管轄權的人民法院透過訴訟解決。
第 13 條 條款的可分性與轉讓
13.1 若本條款的任何條款被有管轄權的法院認定為無效或不可執行，不影響其他條款的持續有效和執行力。 13.2 未經我們書面同意，您不得轉讓本條款項下的任何權利或義務。我們有權在通知您後，將本條款下的權利和義務轉讓給關聯公司或收購方。
第 14 條 通知與送達
我們向您發出的通知，將透過網站公告、您預留的電子郵箱或聯絡電話等方式送達。該等通知在發送之日即視為已送達。
第 15 條 聯絡我們
如您對本條款有任何疑問、意見或需要就任何事宜進行通知，請透過以下方式與我們聯絡：
漢克潤滑劑公司 （中國）客戶服務部
電子郵箱：szyilida@qq.com
聯絡電話： +86-400-716-2598
